2024.9.12（木）〜15（日）に東京・世田谷、祖師ヶ谷大蔵にあるギャラリーカフェジョルジュで「まるごとやさしいポルトガル！」に出店致します。

ポルトガルから直輸入した、選りすぐりのコルク雑貨を販売します。普段は企業様向けの販売が主となっており、一般販売は貴重な機会になります。

会期中は写真家、安森智子さんのポルトガルの風景写真を展示します。ポルトガルの美しい風景を感じられるような空間となっております。気軽にポルトガルに遊びに行くようなお気持ちでご来場頂きましたら幸いです。詳細は以下の通りです。

Diana Trading TOKYOによるコルク雑貨販売

2024年9月12日（木）〜14日（土） 12時〜17時 ラストオーダー16時45分 2024年9月15日（日） 11時〜13時30分 15時〜17時 ラストオーダー16時45分	「コルク雑貨販売」 ・ギャラリーカフェにつき、ワンオーダー以上をお願いいたします。 　ワンオーダー660円（税込）〜　 ・9月15日はポルトガルランチの提供がございます。 　予約は不要となります。 （Diana Trading TOKYO 在店日） 9月15日（日）12時〜17時
2024年9月15日（日） 14時〜15時	「お話アーティスト東優夏さんによるポルトガル伝説の一人語りに写真家安森智子さんとDiana Trading TOKYOの代表　高谷のトークショー」 参加費　2000円(税込)&ワンオーダー660円（税込）〜 ご予約が可能となります。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
▼ご予約はこちら 9月15日（日）14時〜15時のみ▼

・申込フォーム

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

会場

ギャラリーカフェジョルジュ

〒157-0072 東京都世田谷区祖師谷３丁目３６−２９ 佐藤ビル ２F

小田急線 祖師谷大蔵駅 徒歩４分

よくある質問

Q.ギャラリーカフェジョルジュはどのような場所ですか。

A.世田谷区祖師谷のウルトラマン商店街の古いビルの二階奥に2012年にオープンしたギャラリーカフェ ジョルジュは、隠れすぎる隠れ家カフェですが、ドアを閉めれば商店街の喧騒からも離れ、静かな空間です。小田急線 祖師谷大蔵駅より徒歩４分です。

Q.ドレスコードはありますか

A.ございません。服装は自由となっております。

Q.ポルトガルランチはいつ食べられますか。

A.9月15日のみとなっております。仕入れにより、予定が変更になる場合あります。

・カンジャ(チキンと米のスープ)

・鱈とじゃがいもの卵とじ

・チキンのマッサ焼き

・ひよこ豆のサラダ

ポルトガルワインのヴィーニョヴェルデは9月12日〜15日にご提供可能です。

Q.ギャラリーカフェジョルジュでテイクアウトできますか

A.イートインのみでのご案内となっております。残暑が厳しい折りだと思うので、店内で少しお休みになってから、ポルトガルイベントをお楽しみください。

Q.コルク雑貨はどのような商品を販売しますか。

A.コルクレザーを使ったバッグ、コインケース、ipadケース、鍋敷き、小物入れ、ヨガブロック、ヨガマットケース、ノートなど、ポルトガルから直輸入したコルク雑貨を販売予定となっております。商品の数に限りがありますので、商品のご予約をご希望の方にはDiana Trading TOKYOお問い合わせフォームより、お気軽にお知らせください。

 Q.写真はどのような写真が展示されますか。

 A.ポルトガル11回渡航されている、安森智子さんが撮影された「大西洋浮かぶポルトガル領アソーレス諸島から変わった石の教会まで」貴重な写真を展示します。

Qトークショーはどのような内容ですか。

 A.前半は、ポルトガルに伝わる雄鶏伝説をお話アーティスト東優夏さんの楽しい一人語りで、お届けします。

後半は、写真作品を展示中の安森智子さん、ポルトガルが世界一の生産量を誇るコルクの雑貨を直輸入しているDiana Trading TOKYO代表の高谷奈穂子と東さんのトークショーです。

ご予約優先となっておりますが空席ありましたら、当日も参加可能です。

トークショーが開催されている9月15日（日）14:00〜15:00は貸切営業となります。トークショー以外はご予約は必要はございません。

ポルトガルから直輸入のコルク雑貨販売・ポルトガルの風景写真展示・ポルトガルの伝説の一人語りやトークショー&ポルトガルランチ（9月15日のみ）とポルトガル文化を五感で楽しめる、イベントとなっております。皆様のご来場を心よりお待ちしております。

---

---

---